Условия получения гражданства Болгарии по происхождению
Материал обновлен:
Гражданство Болгарии по происхождению можно получить, если один из ваших родителей или предков до третьего поколения является гражданином болгарского государства. Используя данную возможность, в прошлом году гражданство Болгарии получило 7190 человек. Это одна из самых доступных миграционных программ, благодаря которой получение болгарского паспорта занимает всего 12–18 месяцев. При этом вам необязательно проживать в стране, вы можете оформить гражданство Болгарии, оставаясь в стране своего постоянного проживания.
Процедура репатриации в Болгарию требует тщательной подготовки документов, включая их поиск и истребование из различных стран.
Специалисты миграционного права соберут для вас требуемый пакет документов и составят запрос в уполномоченные органы. Получите второе гражданство Болгарии без лишней бюрократии и потери времени.
Почему гражданство Болгарии по происхождению — один из самых простых путей иммиграции в ЕС
Получение болгарского гражданства по происхождению считается одним из наиболее простых способов легализации в ЕС благодаря упрощенной процедуре, используемой в данном случае. Предоставив документы, указывающие на вашу родственную связь с гражданами Болгарии, вам не нужно:
подтверждать знание болгарского языка через сдачу экзамена и получение сертификата;
соблюдать сроки оседлости;
иметь место жительства на территории Болгарии;
получать ВНЖ, а затем ПМЖ;
предоставлять выписку с банковского счета, доказывающую наличие средств для проживания.
Юрист компании Trust Group
Ирина Мецлер
«В соответствии со статьей 15 закона о гражданстве Болгарии, оформляя статус болгарского гражданина по репатриации, вам не нужно отказываться от первого паспорта. В результате вы будете владеть гражданствами двух стран, пользуясь на их территориях всеми правами граждан. При этом болгарское гражданство откроет вам доступ к гражданским правам во всех 27 странах Европейского союза».
«В соответствии со статьей 15 закона о гражданстве Болгарии, оформляя статус болгарского гражданина по репатриации, вам не нужно отказываться от первого паспорта. В результате вы будете владеть гражданствами двух стран, пользуясь на их территориях всеми правами граждан. При этом болгарское гражданство откроет вам доступ к гражданским правам во всех 27 странах Европейского союза».
Оформить болгарское гражданство можно и по другим основаниям, например, по натурализации, через брак с гражданином страны, через бизнес или инвестиции, за особые заслуги. Но для выполнения требований по этим процедурам вам нужно будет потратить от 3 лет или вложить крупную сумму средств в развитие болгарской экономики. Сравним основные условия и требования разных способов получения гражданства Болгарии:
Способ
Условия
Сроки
По репатриации
При наличии болгарских предков
От 12 месяцев
По натурализации
Многолетнее проживание в стране
От 10 лет
Через брак
Брак с гражданином Болгарии
От 3 лет
Инвестиции/бизнес
Вложения в размере от 512 000 EUR
От 5 лет
Особые заслуги
Значительный вклад в развитие экономики, спорта, культуры страны
По решению правительства
Кто может получить гражданство Болгарии по происхождению
Гражданство Болгарии по происхождению могут получить потомки болгар, у которых подтверждена родственная связь хотя бы с одним предком до третьего поколения. В этом случае у вас должны быть документы, в которых указаны имя и фамилия предка (бабушки, дедушки или одного из родителей) и ваша родственная связь с ним. Не имеет значения, с чьей стороны (матери или отца) у вас имеются предки. Важно подтвердить их болгарскую национальность.
Основная категория, на которую ориентирована миграционная программа, — этнические болгары. Это связано с тем, что их принадлежность к болгарскому народу отражена в большом количестве архивных и личных документов, что дает возможность быстрее подтвердить вашу связь с Болгарией.
Категории бессарабских (жители Украины и Молдовы) и таврийских болгар (жители территорий, прилегающих к северной части Черного моря) могут подходить под условия программы, если предоставят архивные доказательства родственных связей с болгарами.
Несмотря на то, что гагаузы в своем большинстве не относятся к болгарскому народу, они также могут подать заявление на получение гражданства Болгарии.
Также на паспорт Республики Болгария могут претендовать дети-иностранцы, усыновленные болгарскими гражданами. Если один из ваших родителей, который владел паспортом Болгарии, умер, но на момент смерти оставался в гражданстве этой страны, вы также имеете право на приобретение статуса гражданина по происхождению.
Как понять, есть ли у вас болгарские корни
До начала процесса репатриации в Болгарию стоит выяснить, имеются ли у вас в роду предки с болгарскими корнями. Для этого необходимо изучить документы родителей, бабушек и дедушек. Зная хотя бы примерное место проживания предка, стоит обратиться в региональные и муниципальные архивы, изучить церковные книги.
Поскольку в состав Болгарии в разные годы входили современные территории Румынии, Сербии и Греции, имеет смысл искать информацию о вашем предке в архивах этих стран. Иногда в поиске нужного архива могут оказать помощь болгарские консульства.
Чаще всего подают заявление на получение гражданства Болгарии по происхождению граждане Украины, Молдовы, России, Казахстана и других стран постсоветского пространства, поскольку на этих территориях исторически проживала крупная болгарская диаспора и там сохранились архивные подтверждения переселений.
Чтобы не только выяснить, но и доказать наличие болгарских корней, необходимо подготовить все доступные официальные документы. Это могут быть свидетельства о рождении, браке, смерти, паспорта или удостоверения болгарского гражданства предка. Проверьте старые письма, семейные фото с подписями, записи в книгах памятных событий, которые могут подтвердить происхождение. Если документы потеряны, можно оформить запрос в Исполнительное агентство по делам болгар за рубежом (EAB). Эта организация может помочь в поисках нужной информации.
Юрист компании Trust Group
Ирина Мецлер
«Отмечу, что поиск документов, подтверждающих ваши болгарские корни, требует подачу грамотного запроса в архивные организации. Обеспечивая юридическое сопровождение наших клиентов, мы обращаемся в Държавну агенцию «Архиви», которая сохраняет метрические книги, записи о рождении, браке, переселениях, переписи населения. Мы подаем адвокатский запрос и в срок от 14 дней получаем ответ, что значительно экономит время на сбор документов».
«Отмечу, что поиск документов, подтверждающих ваши болгарские корни, требует подачу грамотного запроса в архивные организации. Обеспечивая юридическое сопровождение наших клиентов, мы обращаемся в Държавну агенцию «Архиви», которая сохраняет метрические книги, записи о рождении, браке, переселениях, переписи населения. Мы подаем адвокатский запрос и в срок от 14 дней получаем ответ, что значительно экономит время на сбор документов».
Какие документы нужны для получения гражданства Болгарии по происхождению
Подавая заявление на гражданство Болгарии по происхождению, вы должны предоставить документы в соответствии с требованием законодательства. Ваше досье должно включать в себя:
заявление, заполненное на болгарском языке;
архивные документы, выписки, справки, решение о полном усыновлении, свидетельства о рождении и смерти, из содержания которых можно установить наличие предка-болгарина и вашу с ним семейную связь;
справку об отсутствии судимости из страны гражданства и длительного проживания, в которой указано, что она выдана именно для процедуры оформления гражданства Болгарии;
подтверждение из прокуратуры, что на болгарской территории против вас не заведены уголовные дела за совершение умышленных преступлений (если вы длительное время проживаете в Болгарии);
медицинскую справку, полученную по месту жительства в Болгарии или за границей и подтверждающую, что вы не болеете острыми заразными, инфекционными и психическими заболеваниями;
декларации о приобретении гражданства и проживании за границей;
автобиографию;
1 фото размером 3,5 х 4,5 см;
копию вашего паспорта;
квитанцию об уплате госпошлины.
Документы, которые были получены вами в других странах, должны быть переведены на болгарский язык и заверены нотариально.
Если часть документов отсутствует, вы можете обратиться к юристам нашей компании, предоставив любые косвенные доказательства. Это могут быть церковные записи, документы о службе в армии, переселении. Для подачи на гражданство Болгарии специалисты будут восстанавливать семейную цепочку, обращаясь в архивы и составляя документально подтвержденную линию родства.
Оформление второго гражданства без лишних сложностей
Опытные юристы Trust Group помогут вам получить гражданство или ВНЖ в странах ЕС, ОАЭ и других развитых государствах.
Узнать больше
Пошаговая процедура получения гражданства Болгарии
Чтобы получить гражданство Болгарии по происхождению, можно подавать заявление как в стране проживания через болгарское дипломатическое представительство, так и на территории Болгарии в Софии через Министерство юстиции. В первом случае срок ожидания будет большим, поскольку документы пересылают в Болгарию, а после рассмотрения возвращают в страну вашего проживания. В остальном же юридическая процедура не отличается.
Проверка болгарского происхождения
Процедура приобретения статуса гражданина в Болгарии начинается с подтверждения наличия болгарских корней. Необходимо подготовить свидетельства о рождении прабабушки, прадедушки, бабушки, дедушки или родителей, в которых указана их болгарская национальность. Также нужно подготовить ваше свидетельство о рождении и паспорт. Такая цепочка документов уже будет указывать на ваши болгарские корни.
Сбор архивных документов
Для подтверждения родства и национальности ваших предков потребуется обратиться в государственные или церковные архивы и запросить старые паспорта, церковные записи и документы о переселении, в которых может быть указана национальность ваших предков. С этого этапа лучше проходить процедуру при поддержке миграционного юриста, который запросит в архивах документы, указывающие на официальное признание вашего предка болгарином, а не просто жителем болгарской территории.
Подготовка и подача заявления
После сбора архивных документов юрист заполнит заявление на болгарском языке, подготовит досье и подаст их в Министерство юстиции на территории Болгарии или в дипломатическое/консульское представительство в стране вашего проживания. Предварительно специалист запишется на прием в уполномоченный орган на определенную дату.
Интервью и рассмотрение дела
После принятия ваших документов к рассмотрению вы будете приглашены на собеседование, которое проводит уполномоченный сотрудник, назначенный Министерством юстиции. Беседа в присутствии адвоката проводится на болгарском языке и длится около 20 минут. Вам будут задавать вопросы, основанные на анкете, которую вы предоставляли вместе с остальными документами, поэтому пройти данное интервью несложно. Тем более что разрешено прохождение собеседования с болгарским переводчиком.
Получение указа о гражданстве и паспорта
После рассмотрения вашего дела министр юстиции на протяжении 9 месяцев передает президенту Болгарии предложение об издании постановления о предоставлении вам гражданства. Одобрив предложение, президент издает указ о принятии вас в ряды болгарских граждан. С момента выхода указа вы считаетесь гражданином Болгарии.
Затем Министерство юстиции оповещает ратушу, муниципалитет, городскую администрацию по месту вашего проживания, а также Министерство внутренних дел и Министерство иностранных дел о выданном указе. В это время миграционный юрист подаст запрос от вашего имени на получение свидетельства о гражданстве, которое будет действительно в течение года. На основании данного свидетельства вы можете оформить внутренний и заграничный паспорта.
На первый взгляд процедура приобретения гражданства Болгарии не является сложной, но незнание нюансов ведения юридического процесса может привести к ошибкам при сборе и подаче документов. Для грамотного прохождения всех этапов оформления паспорта воспользуйтесь услугами специалистов, работающих в области миграционного права.
Закажите услугу юридического сопровождения от юристов нашей компании, и мы поможем приобрести вам статус гражданина Болгарии в срок от 12 месяцев.
Сроки репатриации в Болгарии на основании корней
Паспорт Болгарии по происхождению вы можете получить в срок от 12 месяцев с момента подачи досье. Если учитывать время на подготовку необходимых документов, поиск архивных справок и свидетельств, срок получения болгарского паспорта может увеличиться до 18 месяцев. Согласно действующему законодательству, министр юстиции должен подготовить рекомендацию на рассмотрение президента на протяжении 9 месяцев после получения вашего дела.
Для президента республики законодательство не определяет точные сроки, в которые он должен вынести указ. На этом этапе все зависит от загруженности президентского аппарата и административной обработки документов. Практика показывает, что указ подписывается в течение 1–3 месяцев после отправки предложения министром юстиции.
Сколько стоит восстановление гражданства Болгарии по происхождению
Процедура получения гражданства Болгарии по корням не требует значительных вложений. При подаче документов вам нужно уплатить госпошлину в размере 153,39 EUR. Если вы являетесь студентом в возрасте до 26 лет и можете подтвердить факт своего обучения в вузе, размер госпошлины для вас будет составлять 51,13 EUR.
При необходимости перевода ваших документов на болгарский язык и нотариального заверения вам нужно будет уплатить от 20 EUR за единицу. Подавая запрос за границей, вам необходимо оплатить почтовые расходы за пересылку документов в Болгарию, а это еще около 30 EUR.
ВТОРОЕ ГРАЖДАНСТВО — СВОБОДА ПЕРЕДВИЖЕНИЯ И НОВЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ
Европейский паспорт или ВНЖ в развитой стране дает вам:
Безвизовые путешествия
Возможность жить и работать в ЕС
Льготное обучение для детей
Защиту активов и надежную банковскую систему
ОСТАВЬТЕ ЗАЯВКУ
Юрист свяжется с вами в ближайшее время
Нужно ли отказываться от первого гражданства
Процедура приобретения статуса гражданина Болгарии по происхождению не предусматривает отказ от вашего первого паспорта. Но вам необходимо изучить законодательство страны, в которой вы уже являетесь гражданином. Некоторые страны разрешают своим гражданам приобретать паспорта других государств без лишений прав, а некоторые требуют уведомления или даже отказа от гражданства.
Поэтому перед подачей документов на болгарское гражданство рекомендуется:
уточнить правила двойного гражданства в вашей стране;
проверить, есть ли необходимость уведомления государственных органов;
при необходимости проконсультироваться с юристом по международному праву.
Выполнение этих рекомендаций позволит получить гражданство Болгарии без риска нарушить законы вашей страны и сохранить все права по первому паспорту.
Частые ошибки при оформлении гражданства по происхождению
К распространенным ошибкам репатриантов в Болгарию относятся:
подача неполного пакета документов, в который не входят архивные справки, подтверждение родственных связей, выписки с четкими печатями;
предоставление некорректного перевода либо без нотариального заверения;
заполненная с ошибками анкета, несовпадение по датам, предоставление неполной информации о родственниках;
отсутствие подготовки к собеседованию.
Поэтому важно тщательно готовить документы, проверять их на соответствие информации, обращаться к сертифицированному переводчику и изучать историю своей семьи для прохождения собеседования.
СМИ о Trust Group
Стоит ли оформлять гражданство Болгарии самостоятельно или с юристами
Оформление болгарского гражданства лучше осуществлять при поддержке миграционных юристов, которые отслеживают изменения в законодательстве и своевременно могут внести корректировки в ваше дело. Специалисты помогут собрать необходимые документы, грамотно оформят запросы в архивы, подготовят досье к подаче в уполномоченные органы Болгарии.
Специалисты подготовят вас к вопросам о происхождении, семье и истории предков. Также юристы будут отслеживать процесс и сроки прохождения этапов процедуры, уведомлять о любых запросах от Министерства юстиции или консульства. Сотрудничество с миграционными специалистами позволит вам минимизировать ошибки при сборе и подаче документов, что приведет к экономии времени и более простому взаимодействию с болгарскими уполномоченными органами.
Главное о гражданстве Болгарии по происхождению
Получение гражданства Болгарии по корням позволяет оформить паспорт и приобрести права граждан страны без обязательного проживания в Болгарии. Пройти данную процедуру вы сможете, если хотя бы один из ваших предков до третьего поколения является болгарином по национальности. Вы должны подтвердить данный факт, предоставив архивные справки, свидетельства о рождении, браке и другие официальные документы, указывающие на вашу родственную связь.
Собрав досье, вы должны подать его в Министерство юстиции Болгарии или дипломатическое представительство в стране, где вы находитесь. Рассмотрение вашего дела занимает от 12 до 18 месяцев и зависит от полноты поданного вами пакета документов. Если страна вашего первого паспорта разрешает иметь двойное гражданство, при получении статуса гражданина Болгарии по происхождению вам не нужно будет отказываться от предыдущего гражданства.
Чтобы процесс приобретения болгарского паспорта прошел без задержек и возможных отказов, лучше сразу обратиться к миграционным юристам и пройти весь путь при профессиональной поддержке.
Оставить комментарий